judicial decision
英 [dʒuˈdɪʃl dɪˈsɪʒn]
美 [dʒuˈdɪʃl dɪˈsɪʒn]
网络 司法判决; 司法判决书; 法院判决; 法庭裁决; 司法决定
英英释义
noun
- (law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it
双语例句
- The sociological investigations towards judges have proved that the individual factors of judges exert fewer influences than imagined on the judicial decision, supported by the judicial syllogism and restrained by the judicial procedures.
而法官的社会学调查证明,由于司法三段论的技术支持,以及司法判决过程的程序限制,法官个人因素对司法判决的影响并没有想像中那么严重。 - Now, both judicial system of decision making and our theorists, or the practical field have already reached consensus in the law clerk systerm.
时至今日,无论是司法决策层,还是司法理论界,抑或是实践领域,对法官助理制度已经形成了改革的共识。 - It is certainly the choice for the judge to interpret legally in the course of his or her judicial judgment in order to overcome the shortcomings of the laws and keep the justice of the judicial decision.
为了克服法律自身的缺陷,实现司法判决结果的公正,法官在司法裁判过程中进行法律解释就成为当然的选择。 - We then examine the treatment of science by advocates and the media, as well as the role science typically plays in legislative, administrative and judicial decision making.
然后,我们将要检视宣扬者和传媒对科学的态度,以及科学在立法、行政和司法决策中的角色。 - A judicial decision has two separate effects.
司法裁定有两种单独的效应。 - When civil norms have been brought into judicial decision, there are several ways. That how judges think several ways is not only a judicial method problem, but also is a respecting state law problem.
将民间规范纳入到司法裁判中时,有多种方式可供法官进行选择,法官如何在各种方式之间进行衡量不但是一个法律方法的问题更是一个是否尊重国家制定法的问题。 - It concludes that the result of judicial decision plays an important role of promotion and guidance for the efficiency of social control and the equity and harmony of social order.
结果表明,司法判决的结果对社会性规制的效率以及社会秩序的公正与和谐有着重要提升和指引。 - Consular officers shall not be committed to prison save in execution of a judicial decision of final effect.
领事官员不受监禁,但为执行已经发生法律效力的判决的不在此限。 - To truly achieve the unity of judicial decision, we also need to address judicial discretion.
要真正地实现裁判统一,我们还需要正视司法自由裁量权。 - The Extension of presumption is any point from the legal assumption to the judicial decision.
它的外延体现为[法律上的假定,司法认定]中任意一点。